我国是一个统一的多民族国家，除汉族以外还有55个少数民族，目前仍有一部分少数民族人口使用着本民族的语言和文字。据有关资料介绍，大约有26个少数民族现在有或曾经有过自己的文字。在新中国发行的邮票中少数民族题材邮票不少，但是在这些少数民族题材邮票中出现少数民族文字的却是不多。据统计在新中国邮票中仅有十套邮票上有少数民族文字，这些少数民族文字分别是藏文、蒙文、维吾尔文、东巴文和壮文等五种少数民族文字。藏文先后出现了四次，蒙文和维吾尔文各出现二次，东巴文和壮文各出现一次。
最早出现少数民族文字的邮票是1952年3月15日邮电部发行的纪13《和平解放西藏》邮票，该套邮票共有四枚，邮票图案的右上方均印有汉、藏两种文字的“和平解放西藏”。
1976年6月30日邮电部发行了T27《牧业学大寨，建设新牧区》邮票，该邮票一套三枚，其中3—1“大搞草库伦建设”，邮票图案显示了蒙古族牧民大搞草库伦建设的情况，图中有一旗帜，旗帜上有汉、蒙两种文字的“牧业学大寨”。
1985年邮电部发行了两套带有少数民族文字的邮票。9月1日发行的J116《西藏自治区成立二十周年》邮票一套三枚，邮票正中上方均印有汉、藏文字“西藏自治区成立二十周年”。同年10月1日发行的J119《新疆维吾尔自治区成立三十周年》邮票一套三枚，在邮票的不同部位分别印有汉、维吾尔文的“新疆维吾尔自治区成立三十周年”字样。
1991年是西藏自治区和平解放四十周年，5月23日邮电部为此发行了J176《西藏自治区和平解放四十周年》邮票一套二枚和小型张一枚，邮票和小型张上均印有“西藏自治区和平解放四十周年”汉、藏文字。小型张邮票的汉、藏文字在邮票的正中上方，二枚邮票的文字安排是这样的汉字在邮票图案画框的上面，藏文在邮票图案画框的下面。
2002年5月1日国家邮政局发行了《丽江古城》邮票一套三枚加小全张一枚。与其它邮票不同的是《丽江古城》三枚邮票上的东巴文是依据三枚不同内容而穿插不同的东巴文文字，一改过去全套邮票上的汉、少数民族文字统一的做法。3—1“四方街”上的东巴文是“有花四季香，无事一身轻”；3—2“古城清流”上的东巴文是“天雨流芳”，据说这几个东巴文字还有另一层意思就是“读书去吧”；3—3“纳西民居”上的东巴文是唐诗“白云深处有人家”。东巴文是一种形象文字，穿插在邮票中使邮票更具有民族特色，也丰富了邮票的文化内涵。
2005年是西藏自治区成立四十周年和新疆维吾尔自治区成立五十周年，国家邮政局于8月26日发行《西藏自治区成立四十周年》邮票一套一枚，邮票正中上方自左向右印有汉、藏文字“西藏自治区成立四十周年”。10月1日国家邮政局发行了《新疆维吾尔自治区成立五十周年》邮票一套三枚，三枚邮票的右下角有两行文字，上一行是汉字，下一行是维吾尔文的“新疆维吾尔自治区成立五十周年”。
2007年5月1日是内蒙古自治区成立六十周年纪念日，国家邮政局发行《内蒙古自治区成立六十周年》邮票一套二枚和小全张一枚，二枚邮票右上方有两行字分别是汉、蒙文“内蒙古自治区成立六十周年”，另外在小全张上方自左向右同样印有该汉、蒙文字，小全张左上角有内蒙古自治区成立六十周年徽志，徽志中有蒙、汉文“内蒙古”字样。。
2008年是广西壮族自治区成立五十周年，10月18日国家邮政局发行《广西壮族自治区成立五十周年》邮票一套三枚，在三枚邮票下方的“中国邮政”上面有两行字，分别印有汉、壮文“广西壮族自治区成立五十周年”。
新中国邮票发行已有六十多年，几乎年年都有少数民族题材邮票发行，然而有少数民族文字的邮票仅有十套，实为太少。少数民族语言文字不仅是少数民族日常生产生活重要的交际工具，而且是民族文化的载体，是民族情感的纽带，是中华大文化的一个重要组成部分。我们企盼今后发行的少数民族题材邮票中能出现更多的少数民族文字。
